onestyle "($style \"$text\")"

translations
"\\"	"\\\\"
"\""	"\\\""
end