########################################################################### # Copyright (c) Nate Wiger http://nateware.com. All Rights Reserved. # Please visit http://formbuilder.org for tutorials, support, and examples. ########################################################################### package CGI::FormBuilder::Messages::locale; use strict; use utf8; use CGI::FormBuilder::Messages::default; use base 'CGI::FormBuilder::Messages::default'; our $VERSION = '3.10'; # Define messages for this language __PACKAGE__->define_messages({ lang => 'fr_FR', charset => 'utf-8', js_invalid_start => '%s erreur(s) rencontrée(s) dans votre formulaire:', js_invalid_end => 'Veuillez corriger ces champs et recommencer.', js_invalid_input => '- Valeur incorrecte dans le champ "%s"', js_invalid_select => '- Choisissez une option dans la liste "%s"', js_invalid_multiple => '- Choisissez une ou plusieurs options dans la liste "%s"', js_invalid_checkbox => '- Cochez une ou plusieurs des options "%s"', js_invalid_radio => '- Choisissez l\'une des options "%s" ', js_invalid_password => '- Valeur incorrecte dans le champ "%s"', js_invalid_textarea => '- Veuillez remplir le champ "%s"', js_invalid_file => '- Nom de fichier incorrect dans le champ "%s"', js_invalid_default => '- Valeur incorrecte dans le champ "%s"', js_noscript => 'Veuillez activer JavaScript ou ' . 'utiliser un navigateur plus récent.', form_required_text => 'Les champs %ssoulignés%s sont obligatoires.', form_invalid_text => '%s erreur(s) rencontrée(s) dans votre formulaire. ' . 'Veuillez corriger les champs %ssoulignés%s ' . 'ci-dessous.', form_invalid_input => 'Valeur incorrecte', form_invalid_hidden => 'Valeur incorrecte', form_invalid_select => 'Choisissez l\'une des option de cette liste', form_invalid_checkbox => 'Cochez une ou plusieurs options', form_invalid_radio => 'Choisissez une option', form_invalid_password => 'Valeur incorrecte', form_invalid_textarea => 'Veuillez saisir une valeur', form_invalid_file => 'Nom de fichier incorrect', form_invalid_default => 'Valeur incorrecte', form_grow_default => '%s supplémentaire', form_select_default => '-sélectionnez-', form_other_default => 'Autres:', form_submit_default => 'Envoyer', form_reset_default => 'Formulaire vierge', form_confirm_text => 'Réussi! Votre formulaire %s a été reçu.', mail_confirm_subject => 'Confirmation du formulaire %s', mail_confirm_text => < 'Résultats du formulaire %s', }); 1; __END__