l ' 8 B c $ B ' @ E 7 = Y r <
\
! y
(
- a > $ #
+ +
H W
-
?
/ N = J E ^ b - ) " ,
Allowing use of questionable username.
Cannot deal with %s.
It is not a dir, file, or symlink.
No options allowed after names.
Only one or two names allowed.
Permission denied
Specify only one name in this mode.
The --group, --ingroup, and --gid options are mutually exclusive.
The GID %d is already in use.
The home dir must be an absolute path.
The home directory `%s' already exists. Not copying from `%s'.
The user `%s' does not exist.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, for more details.
Warning: The home dir %s you specified already exists.
Warning: The home dir %s you specified can't be accessed: %s
Warning: The home directory `%s' does not belong to the user you are currently creating.
deluser USER
remove a normal user from the system
example: deluser mike
--remove-home remove the users home directory and mail spool
--remove-all-files remove all files owned by user
--backup backup files before removing.
--backup-to
target directory for the backups.
Default is the current directory.
--system only remove if system user
delgroup GROUP
deluser --group GROUP
remove a group from the system
example: deluser --group students
--system only remove if system group
--only-if-empty only remove if no members left
deluser USER GROUP
remove the user from a group
example: deluser mike students
general options:
--quiet | -q don't give process information to stdout
--help | -h usage message
--version | -v version number and copyright
--conf | -c FILE use FILE as configuration file
invalid combination of options
passwd file busy, try again
unexpected failure, nothing done
unexpected failure, passwd file missing
Project-Id-Version: adduser
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME
PO-Revision-Date: 2022-07-10 14:58+0000
Last-Translator: Dawid Wiktor
Language-Team: English (Canada)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2024-09-02 18:52+0000
X-Generator: Launchpad (build 1b1ed1ad2dbfc71ee62b5c5491c975135a771bf0)
Allowing the use of a questionable username.
Cannot deal with %s.
It is not a directory, file, or symlink.
No options are allowed after names.
Only one or two names are allowed.
Permission denied.
Please specify a single name in this mode.
The '--group', '--ingroup', and '--gid' options are mutually exclusive.
The GID %d is currently in use.
The home directory must be an absolute path.
The home directory `%s' already exists. Not copying from `%s'.
The user '%s' does not exist.
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at
your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, for more details.
Warning: The home directory %s you specified already exists.
Warning: The home directory %s you specified can not be accessed: %s
Warning: The home directory `%s' does not belong to the user that you are currently creating.
deluser USER
remove a normal user from the system
example: deluser mike
--remove-home remove the users home directory and mail spool
--remove-all-files remove all files owned by user
--backup backup files before removing.
--backup-to target directory for the backups.
Default is the current directory.
--system only remove if system user
delgroup GROUP
deluser --group GROUP
remove a group from the system
example: deluser --group students
--system only remove if system group
--only-if-empty only remove if no members left
deluser USER GROUP
remove the user from a group
example: deluser mike students
general options:
--quiet | -q don't give process information to stdout
--help | -h usage message
--version | -v version number and copyright
--conf | -c FILE use FILE as configuration file
Invalid combination of options.
passwd file is in use, please try again.
Unexpected failure, nothing done.
Unexpected failure, passwd file is missing.