Þ• P œ k È 8 É ) , M P a 9 ² e ì R g X _ À 4 3 h 5 x
® ¹ Æ à ñ þ
(
C
b
x
‡
Ÿ
¿
Ó
ï
û
^ ‘ h F ú # A a e 4 Ç ' ü $
" >
a
ž ~
A 2 _ * ’ H ½ | ƒ Š ” ¦ ³
¿
Í Ø Þ å
ê
õ
'
0 ; G L Y j t y Š “ ™ ¡ © Ž µ 9 D 4 ~ ! ³ Õ H è S 1 H … Î q Ö j H ³ 2 É ü 8 E
Q _ w š ¡ ³ Â Ú ö & % G " m " ³ ½ w Ö ¡ N D ð " 5 } X - Ö ! 5 ! W ð y T j 9 ¿ . ù N ( ¥ w % / < A M f u | ‚ ‰ Ž š ´ ½ Ï Ù æ í ö 0
? J _
q | ˆ
4 ,
J : 7 3 L P = @ ? D ( 1 C . < +
) 9 K 0 G * 8 " B A # - 2 6 F $ E ! > N I % O H M / & 5 ' ; %(name)s object with primary key %(key)r does not exist. A user with that username already exists. Authentication and Authorization Change password: %s Designates that this user has all permissions without explicitly assigning them. Designates whether the user can log into this admin site. Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts. Email Enter a valid username. This value may contain only English letters, numbers, and @/./+/-/_ characters. Enter a valid username. This value may contain only letters, numbers, and @/./+/-/_ characters. Enter new password Enter the same password as before, for verification. Important dates Invalid password format or unknown hashing algorithm. Logged out New password New password confirmation No password set. Old password Password Password (again) Password change Password change successful Password changed successfully. Password confirmation Password reset Password reset complete Password reset on %(site_name)s Password reset sent Password reset unsuccessful Permissions Personal info Please enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may be case-sensitive. Raw passwords are not stored, so there is no way to see this user’s password, but you can change the password using this form. Required. 150 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only. Specific permissions for this user. The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to each of their groups. The password is too similar to the %(verbose_name)s. The two password fields didn’t match. This account is inactive. This password is entirely numeric. This password is too common. This password is too short. It must contain at least %(min_length)d character. This password is too short. It must contain at least %(min_length)d characters. Your old password was entered incorrectly. Please enter it again. Your password can’t be a commonly used password. Your password can’t be entirely numeric. Your password can’t be too similar to your other personal information. Your password must contain at least %(min_length)d character. Your password must contain at least %(min_length)d characters. active algorithm checksum codename content type date joined email address first name group groups hash iterations last login last name memory cost name parallelism password permission permissions salt staff status superuser status time cost user user permissions username users variety version work factor Project-Id-Version: django
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2019-11-07 07:27+0000
Last-Translator: NullIsNot0
Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/django/django/language/lv/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: lv
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
%(name)s objekts ar primÄro atslÄ“gu %(key)r neeksistÄ“. LietotÄjs ar Å¡Ädu lietotÄja vÄrdu jau eksistÄ“. AutentifikÄcija un autorizÄcija Paroles maiņa: %s LietotÄjam ir visas tiesÄ«bas arÄ« bez to atseviÅ¡Ä·as pieÅ¡Ä·irÅ¡anas. AtzÄ«mÄ“jiet, ja vÄ“laties, lai lietotÄjs var pieslÄ“gties administrÄcijas lapÄ. Nosaka, vai lietotÄjs ir aktÄ«vs. Atceliet Å¡o konta dzÄ“Å¡anas vietÄ. E-pasts Ievadi derÄ«gu lietotÄja vÄrdu. Å Ä« vÄ“rtÄ«ba var saturÄ“t tikai Angļu burtus, ciparus un @/./+/-/_ simbolus. Ievadi derÄ«gu lietotÄja vÄrdu. Å Ä« vÄ“rtÄ«ba var saturÄ“t tikai burtus, ciparus un @/./+/-/_ simbolus. Ievadiet jauno paroli Ievadi iepriekÅ¡ norÄdÄ«to paroli verifikÄcijai. SvarÄ«gi datumi NederÄ«gs paroles formÄts vai nezinÄms hash algoritms. AtslÄ“dzies JaunÄ parole JaunÄs parole vÄ“lreiz Nav norÄdÄ«ta parole VecÄ parole Parole Parole (vÄ“lreiz) Paroles maiņa Paroles maiņa sekmÄ«ga Parole nomainÄ«ta sekmÄ«gi. Paroles apstiprinÄjums Paroles pÄrstatÄ«Å¡ana Paroles pÄrstatÄ«Å¡ana pabeigta Paroles pÄrstatÄ«Å¡ana %(site_name)s Paroles pÄrstatÄ«Å¡ana nosÅ«tÄ«ta Paroles pÄrstatÄ«Å¡ana nesekmÄ«ga TiesÄ«bas PersonÄ«gÄ informÄcija LÅ«dzu ievadi korektu %(username)s un paroli personÄla kontam. Å…em vÄ“rÄ, ka abi ievades lauki ir reÄ£istr jÅ«tÄ«gi. Paroles netiek glabÄtas brÄ«vÄ tekstÄ, tÄpÄ“c nav iespÄ“jams apskatÄ«t lietotÄja paroli, bet jÅ«s varat to nomainÄ«t, izmantojot Å¡o formu. ObligÄts. 150 vai mazÄk zÄ«mes. Tikai burti, cipari un @/./+/-/_ . LietotÄja specifiskÄs tiesÄ«bas. Grupas, kurÄm lietotÄjs pieder. LietotÄjam bÅ«s visas tiesÄ«bas, kuras ir pieÅ¡Ä·irtas katrai grupai, kurÄ viņš pieder. Parole ir pÄrÄk lÄ«dzÄ«ga %(verbose_name)s. Paroles lauki nesakrita. Å is konts nav aktÄ«vs. Parole sastÄv tikai no cipariem. Parole ir pÄrÄk bieži lietota. Å Ä« parole ir pÄrÄk Ä«sa. Tai ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mes garai. Å Ä« parole ir pÄrÄk Ä«sa. Tai ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mi garai.. Å Ä« parole ir pÄrÄk Ä«sa. Tai ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mÄ“m garai. JÅ«su iepriekÅ¡Ä“jÄ parole netika ievadÄ«ta korekti. LÅ«dzu ievadiet to atkÄrtoti. Parole nedrÄ«kst bÅ«t no bieži lietotu paroļu saraksta. Parole nedrÄ«kst sastÄvÄ“t tikai no cipariem. Parole nedrÄ«kst bÅ«t pÄrÄk lÄ«dzÄ«ga pÄrÄ“jai personÄ«gajai informÄcijai. Parolei ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mÄ“m garai. Parolei ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mi garai. Parolei ir jÄbÅ«t vismaz %(min_length)d zÄ«mÄ“m garai. aktÄ«vs algoritms kontrolsumma kods satura tips datums, kad pievienojies e-pasta adrese vÄrds grupa grupas hash iterÄcijas pÄ“dÄ“joreiz pieslÄ“dzies uzvÄrds atmiņas izmaksas nosaukums paralÄ“lisms parole tiesÄ«ba tiesÄ«bas salt personÄla statuss superlietotÄja statuss laika izmaksas lietotÄjs lietotÄja tiesÄ«bas lietotÄja vÄrds lietotÄji dažÄdÄ«ba versija darba faktors