B,Y<8)P9ie 4"W5g   2Qgv  ^#W a{ %  " @ A (! |J       " ) . 9 D N S \ g s x       7* m HW^!s :  )7?Vg$ % E Qb_#\"C%f+?6#     +/5; @J]ei q } 9(&4?!$+8> /10 2-'=*,):.; %B7" 3<65@ # A%(name)s object with primary key %(key)r does not exist.A user with that username already exists.Change password: %sDesignates that this user has all permissions without explicitly assigning them.Designates whether the user can log into this admin site.Designates whether this user should be treated as active. Unselect this instead of deleting accounts.EmailEnter new passwordEnter the same password as before, for verification.Important datesInvalid password format or unknown hashing algorithm.Logged outNew passwordNew password confirmationNo password set.Old passwordPasswordPassword (again)Password changePassword change successfulPassword changed successfully.Password confirmationPassword resetPassword reset completePassword reset on %(site_name)sPassword reset sentPassword reset unsuccessfulPermissionsPersonal infoPlease enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may be case-sensitive.Specific permissions for this user.The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to each of their groups.The two password fields didn't match.This account is inactive.This password is entirely numeric.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d character.This password is too short. It must contain at least %(min_length)d characters.Your old password was entered incorrectly. Please enter it again.Your password can't be entirely numeric.Your password must contain at least %(min_length)d character.Your password must contain at least %(min_length)d characters.activealgorithmchecksumcodenamecontent typedate joinedemail addressfirst namegroupgroupshashiterationslast loginlast namenamepasswordpermissionpermissionssaltstaff statussuperuser statususeruser permissionsusernameuserswork factorProject-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2017-09-24 13:46+0200 PO-Revision-Date: 2017-09-24 14:24+0000 Last-Translator: Jannis Leidel Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/django/django/language/hr/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: hr Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2; Unos %(name)s sa primarnim ključem %(key)r ne postoji.Korisnik sa navedenim imenom već postoji.Promijeni lozinku: %sOdređuje da ovaj korisnik ima sve privilegije te uklanja potrebu da se privilegije unose eksplicitno/ručno.Određuje može li se korisnik prijaviti na ove stranice administracije.Određuje treba li se ovaj korisnik tretirati kao aktivan korisnik. Koristite ovu opciju umjesto brisanja korisničkih računa.E-mailUnesite novu lozinkuUnesite istu lozinku, za potvrdu.Važni datumiNeispravan format lozinke ili nepoznati hashing algoritam.Niste logiraniNova lozinkaPotvrda nove lozinkeLozinka nije postavljena.Stara lozinkaLozinkaLozinka (unesi ponovo)Promjena lozinkePromjena lozinke uspješnaLozinka uspješno promijenjena.Potvrda lozinkeResetiranje lozinkeResetiranje lozinke završenoResetiranje lozinke na %(site_name)sResetiranje lozinke poslanoResetiranje lozinke neuspješnoPrivilegijeOsobni podaciUnesite ispravno %(username)s i lozinku. Imajte na umu da oba polja mogu biti velika i mala slova.Određene privilegije za korisnika.Grupe kojima ovaj korisnik pripada. Korisnik će imati sve privilegije grupa kojima pripada.Dva polja za lozinku nisu jednaka.Ovaj korisnički račun nije aktivan.Lozinka se u potpunosti sastoji od brojeva.Lozinka nije dovoljno dugačka. Mora sadržavati minimalno %(min_length)d znak.Lozinka nije dovoljno dugačka. Mora sadržavati minimalno %(min_length)d znaka.Lozinka nije dovoljno dugačka. Mora sadržavati minimalno %(min_length)d znakova.Vaša stara lozinka je pogrešno unesena. Molim unesite ponovo.Lozinka se ne smije u potpunosti sastojati od brojeva.Lozinka mora sadržavati minimalno %(min_length)d znak.Lozinka mora sadržavati minimalno %(min_length)d znaka.Lozinka mora sadržavati minimalno %(min_length)d znakova.aktivanalgoritamzbroj za provjerukodno imetip sadržajadatum učlanjenjae-mail adresaimegrupagrupehashiteracijeposljednja prijavaprezimeimelozinkaprivilegijaprivilegijeslučajna vrijednoststatus osobljasuperuser statuskorisnikprivilegije korisnikakorisničko imekorisnicikoličina rada