5 lHB_;}89,IXi~!  #*>GPW jv }$  '*/Zbio  .'5]n< tZvh !<A">~";""#)#9##U#y######$$5$I$^$&t$ $$$$$ $$$ %. %;%B%F%M%ZU%%%%%%%% % % & & &$&*& A&L& T&+`&&&&&&&&&&&&& & & & ' '8'U'o'w'}''''' ''.'''',($.(S(d(;{((((()) )<)D)\)b)j)m)Fu)0)o)*]*B*A*? +M+ T+_+p++++++++E+G, [,e, m,{, ,, ,, ,, ,,;-B-F-M-U- ]-i-o-u-|----"-3-1.=M.....!.//&/+/?/C/K/S/k/o/ v///Y/ 000&0@0 S0^00 0011 112222233*3=3Q3c3v33333333 44,4;4O4b4w4{4444444444444444 44&4~567$87G]7_7b8#h88888189.949:9@9F9)L9v9 y9999 99 99#9 9 9 9:#:6:?: N:%[:2:9: :%:;1; K;X;>a;; ;;#;A;[1< <<<<<<=<-= 6=(C= l=By=='=r=!k>>> >>k?qO@@SAiBs CoCYC(KD@tD&D*D9E*AE<lE E&E2EA$F.fF%F"F$F1GZ5GG G G3GGGH&HDHYUH HHHHkH NI[I dI,qII I I I I I II I%J'J8J JJ7VJ J J JJ J J J J J JK K K(K>KWK fKksK KL L L'LX+XYYY$YDYKYcY+lYY Y YYYYzZZ Z/Z!ZZ[[[ [[[[< ]J^ O^ \^ i^ w^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ___'_ 0_;_B_ I_ T___f_ k_ w_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ ``` !`"-`6P`G`, W1POiN&5 \l"'#s*$D{+! 3R]ax0C#Z %6Spr1MAh8 $d.yJXQE+2o&wT b k)/0K(f>/FBq: ^G2jL; )_m4Uv ~@V*c'-g4="}u5z<[(9,`Yn?!I7|e%-.3tH %(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s.%(from)s-%(to)s relationship%(from)s-%(to)s relationships%(model)s instance with %(field)s %(value)r does not exist.%(model_name)s with this %(field_label)s already exists.%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists.%(size)d byte%(size)d bytes%d day%d days%d hour%d hours%d minute%d minutes%d month%d months%d week%d weeks%d year%d years%s GB%s KB%s MB%s PB%s TB(Hidden field %(name)s) %(error)s, 0 minutes::?.!AMAfrikaansAlbanianAprilArabicArgentinian SpanishArmenianAsturianAugustAustralian EnglishAzerbaijaniBasqueBelarusianBengaliBig (8 byte) integerBoolean (Either True or False)Boolean (Either True, False or None)BosnianBrazilian PortugueseBretonBritish EnglishBulgarianBurmeseCSRF verification failed. Request aborted.CatalanChangeClearColombian SpanishComma-separated integersConnect, get help, or contributeCroatianCurrentlyCzechDanishDate (with time)Date (without time)Date out of rangeDayDecemberDecimal numberDeleteDirectory indexes are not allowed here.Django CommunityDjango DocumentationDjango: the Web framework for perfectionists with deadlines.DurationDutchEmail addressEnglishEnsure that there are no more than %(max)s decimal place.Ensure that there are no more than %(max)s decimal places.Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point.Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point.Ensure that there are no more than %(max)s digit in total.Ensure that there are no more than %(max)s digits in total.Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d).Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d).Ensure this value has at least %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Ensure this value has at most %(limit_value)d character (it has %(show_value)d).Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s).Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s.Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s.Enter a complete value.Enter a list of values.Enter a number.Enter a valid IPv4 address.Enter a valid IPv4 or IPv6 address.Enter a valid IPv6 address.Enter a valid URL.Enter a valid UUID.Enter a valid date.Enter a valid date/time.Enter a valid duration.Enter a valid email address.Enter a valid integer.Enter a valid time.Enter a valid value.Enter a whole number.Enter only digits separated by commas.EsperantoEstonianFebruaryField of type: %(field_type)sFileFile pathFinnishFloating point numberForbiddenForeign Key (type determined by related field)FrenchFriFridayFrisianFuture %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s.allow_future is False.GalicianGeorgianGermanGet started with DjangoGreekHebrewHindiHungarianIP addressIPv4 addressIcelandicIdoImageIndex of %(directory)sIndonesianIntegerInterlinguaInvalid page (%(page_number)s): %(message)sIrishItalianJanuaryJapaneseJulyJuneKabyleKannadaKazakhKhmerKoreanLatvianLithuanianLower SorbianLuxembourgishMacedonianMalayalamManagementForm data is missing or has been tampered withMany-to-many relationshipMarathiMarchMayMessagesMexican SpanishMonMondayMongolianMonthMore information is available with DEBUG=True.NepaliNicaraguan SpanishNoNo %(verbose_name)s found matching the queryNo %(verbose_name_plural)s availableNo day specifiedNo file was submitted.No file was submitted. Check the encoding type on the form.No month specifiedNo week specifiedNo year specifiedNorwegian BokmålNorwegian NynorskNovemberNull characters are not allowed.OctoberOne-to-one relationshipOrderOsseticPMPersianPlease correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique.Please correct the duplicate data for %(field)s.Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique for the %(lookup)s in %(date_field)s.Please correct the duplicate values below.Please either submit a file or check the clear checkbox, not both.Please submit %d or fewer forms.Please submit %d or fewer forms.Please submit %d or more forms.Please submit %d or more forms.PolishPortuguesePositive integerPositive small integerPunjabiRaw binary dataRomanianRussianSatSaturdayScottish GaelicSelect a valid choice. %(value)s is not one of the available choices.Select a valid choice. That choice is not one of the available choices.SeptemberSerbianSerbian LatinSimplified ChineseSite MapsSlovakSlovenianSlug (up to %(max_length)s)Small integerSpanishStatic FilesString (up to %(max_length)s)String to return when truncating text%(truncated_text)s…SunSundaySwahiliSwedishSyndicationTamilTatarTeluguTextThaiThat page contains no resultsThat page number is less than 1That page number is not an integerThe inline value did not match the parent instance.The install worked successfully! Congratulations!The number of days must be between {min_days} and {max_days}.The submitted file is empty.This field cannot be blank.This field cannot be null.This field is required.This is not a valid IPv6 address.ThuThursdayTimeTraditional ChineseTueTuesdayTurkishTutorial: A Polling AppURLUdmurtUkrainianUniversally unique identifierUnknownUpload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a corrupted image.Upper SorbianUrduUzbekValue %(value)r is not a valid choice.Venezuelan SpanishVietnameseView release notes for Django %(version)sWedWednesdayWelshYearYesYou are seeing this message because this site requires a CSRF cookie when submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure that your browser is not being hijacked by third parties.You are seeing this page because DEBUG=True is in your settings file and you have not configured any URLs.a.m.abbrev. monthAprilabbrev. monthAug.abbrev. monthDec.abbrev. monthFeb.abbrev. monthJan.abbrev. monthJulyabbrev. monthJuneabbrev. monthMarchabbrev. monthMayabbrev. monthNov.abbrev. monthOct.abbrev. monthSept.alt. monthAprilalt. monthAugustalt. monthDecemberalt. monthFebruaryalt. monthJanuaryalt. monthJulyalt. monthJunealt. monthMarchalt. monthMayalt. monthNovemberalt. monthOctoberalt. monthSeptemberandapraugdecfebjanjuljunmarmaymidnightnoonnovoctorp.m.sepyes,no,maybe“%(path)s” does not exist“%(value)s” value must be a float.Project-Id-Version: django Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2019-11-05 07:28+0000 Last-Translator: Анхбаяр Анхаа Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/django/django/language/mn/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: mn Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); %(field_label)s талбарт давхардахгүй байх хэрэгтэй %(date_field_label)s %(lookup_type)s оруулна.%(from)s-%(to)s холбоос%(from)s-%(to)s холбоосууд%(field)s %(value)r утгатай %(model)s байхгүй байна.%(field_label)s-тэй %(model_name)s-ийг аль хэдийнэ оруулсан байна.%(field_labels)s талбар бүхий %(model_name)s аль хэдийн орсон байна.%(size)d байт%(size)d байт%d өдөр%d өдөр%d цаг%d цаг%d минут%d минут%d сар%d сар%d долоо хоног%d долоо хоног%d жил%d жил%s GB%s KB%s MB%s PB%s TB(Нууц талбар%(name)s) %(error)s, 0 минут::?.!AMАфрикАльбани4-р сарАрабАргентинийн ИспаниАрменАстури8-р сарАвстрали АнглиАзербажанБаскБеларусБенгалТом (8 байт) бүхэл тооBoolean (Үнэн худлын аль нэг нь)Boolean (Үнэн, худал, эсвэл юу ч биш)БосниБразилийн ПортугалиБэрэйтон Британи АнглиБолгарБирмCSRF дээр уналаа. Хүсэлт таслагдсан.КаталанЗасахЦэвэрлэхКолумбийн ИспаниарТаслалаар тусгаарлагдсан бүхэл тооХолбогдох, тусламж авах эсвэл хувь нэмрээ оруулахХорватОдоогийнЧехДаниОгноо (цагтай)Огноо (цаггүй)Хугацааны хязгаар хэтэрсэн байнаӨдөр12-р сарАравтын бутархайт тооУстгахФайлын жагсаалтыг энд зөвшөөрөөгүй.Django БүлгэмДжанго баримтжуулалтДжанго: Чанартай бөгөөд хугацаанд нь хийхэд зориулсан Web framework.Үргэлжлэх хугацааГолландИмэйл хаягАнглиЭнд %(max)s -аас олонгүй бутархайн орон байх ёстой. Энд %(max)s -аас олонгүй бутархайн орон байх ёстой. Энд бутархайн таслалаас өмнө %(max)s-аас олонгүй цифр байх ёстой.Энд бутархайн таслалаас өмнө %(max)s-аас олонгүй цифр байх ёстой.%(max)s -ээс ихгүй утга оруулна уу %(max)s -ээс ихгүй утга оруулна уу Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d).Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d).Хамгийн ихдээ %(limit_value)d тэмдэгт байх нөхцлийг хангана уу. (%(show_value)d-ийн дагуу)Хамгийн ихдээ %(limit_value)d тэмдэгт байх нөхцлийг хангана уу. (%(show_value)d-ийн дагуу)Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %(show_value)d).Энэ утга хамгийн ихдээ %(limit_value)s байх ёстой. (одоо %(show_value)s байна)Энэ утга %(limit_value)s -с их эсвэл тэнцүү байх нөхцлийг хангана уу.Энэ утга %(limit_value)s -с бага эсвэл тэнцүү байх ёстой.Бүрэн утга оруулна уу.Өгөгдхүүний жагсаалтаа оруулна уу.Тоон утга оруулна уу.Зөв IPv4 хаяг оруулна уу. Зөв IPv4 эсвэл IPv6 хаяг оруулна уу.Зөв IPv6 хаяг оруулна уу.Зөв, хүчинтэй хаяг (URL) оруулна уу.Зөв UUID оруулна уу.Зөв огноо оруулна уу.Огноо/цаг-ыг зөв оруулна уу.Үргэлжилэх хугацааг зөв оруулна уу.Зөв имэйл хаяг оруулна ууБүхэл тоо оруулна ууЗөв цаг оруулна уу.Зөв утга оруулна уу.Бүхэл тоон утга оруулна уу.Зөвхөн таслалаар тусгаарлагдсан цифр оруулна уу.ЭсперантоЭстони2-р сарТалбарийн төрөл нь : %(field_type)sФайлФайлын зам ФинляндХөвөгч таслалтай тооХориотойГадаад түлхүүр (тодорхой төрлийн холбоос талбар)ФранцБааБаасан гаригФриз%(class_name)s.allow_future нь худлаа учраас %(verbose_name_plural)s нь боломжгүй.ГалициГүржГерманДжанготой ажиллаж эхлэхГрекЕврэйХиндиУнгарIP хаягIPv4 хаягИсландИдоЗураг%(directory)s ийн жагсаалтИндонезиБүхэл тооInterlinguaБуруу хуудас (%(page_number)s): %(message)sИрландИтали1-р сарЯпон7-р сар6-р сарКабилэКанадКазакКхмерСолонгосЛатвиЛитваДоод СорбинЛүксенбүргишМакедонМалайзУдирдахФормын мэдээлэл олдсонгүй эсвэл өөрчлөгдсөн байнаОлон-олон холбоосмаратхи3-р сар5-р сарМэдээллүүдМексикийн ИспаниДавДаваа гаригМонголСарDEBUG=True үед дэлгэрэнгүй мэдээлэл харах боломжтой.НепалНикрагуан ИспаниҮгүйШүүлтүүрт таарах %(verbose_name)s олдсонгүй %(verbose_name_plural)s боломжгүйӨдөр тодорхойлоогүй байнаФайл оруулаагүй байна.Файл оруулаагүй байна. Маягтаас кодлох төрлийг чагтал. Сар тодорхойлоогүй байнаДолоо хоног тодорхойлоогүй байнаОн тодорхойлоогүй байнаНорвеги БокмалНорвегийн нюнорск11-р сарХоосон тэмдэгт зөвшөөрөгдөхгүй.10-р сарНэг-нэг холбоосЭрэмбэлэхОссетикPMПерс%(field)s хэсэг дэх давхардсан утгыг засварлана уу. Түүний утгууд давхардахгүй байх ёстой.%(field)s хэсэг дэх давхардсан утгыг засварлана уу. %(field_name)s хэсэг дэх давхардсан утгыг засварлана уу. %(date_field)s-н %(lookup)s хувьд давхардахгүй байх ёстой.Доорх давхардсан утгуудыг засна уу.Нэг бол сонголтын чягтыг авах эсвэл файл оруулна уу. Зэрэг хэрэгжих боломжгүй.%d ихгүй форм илгээн үү%d ихгүй форм илгээн үү%d эсвэл их форм илгээнэ үү%d эсвэл их форм илгээнэ үүПольшПортугалБүхэл тоох утгаБага бүхэл тоон утгаПанжабиБинари өгөгдөлРумынОросБямБямба гаригШотландийн ГаеликЗөв сонголт хийнэ үү. %(value)s гэсэн сонголт байхгүй байна.Зөв сонголт хийнэ үү. Энэ утга сонголтонд алга.9-р сарСербиСерби латинХятад (хялбаршуулсан) Сайтын бүтэцСловакСловенСлаг (ихдээ %(max_length)s )Бага тоон утнаИспаниСтатик файлуудБичвэр (%(max_length)s хүртэл)%(truncated_text)s…НямНям гаригСавахилЩведНэгтгэлТамилТатарТэлүгүТекстТайландХуудас үр дүн агуулаагүй байнаХуудасны дугаар 1-ээс байга байнаХуудасны дугаар бүхэл тоо / Integer / биш байнаInline утга эцэг обекттой таарахгүй байна.Амжилттай суулгалаа! Баяр хүргэе!Өдөрийн утга {min_days} ээс {max_days} ийн хооронд байх ёстой.Оруулсан файл хоосон байна. Энэ хэсэг хоосон байж болохгүй.Энэ хэсгийг хоосон орхиж болохгүй.Энэ талбарыг бөглөх шаардлагатай.Энэ буруу IPv6 хаяг байна.ПүрПүрэв гаригЦагХятад (уламжлалт)МягМягмар гаригТуркХичээл: Санал асуулга AppURLУдмуртУкрайнUUIDТодорхойгүйЗөв зураг оруулна уу. Таны оруулсан файл нэг бол зургийн файл биш эсвэл гэмтсэн зураг байна.Дээд СорбинУрдуУзбек%(value)r буруу сонголт байна.Венесуэлийн СпаниВьетнамДжанго %(version)s хувирбарын тэмдэглэл харах ЛхаЛхагва гаригУэльсЖилТиймЭнэ хуудсанд форм илгээхийн тулд CSRF күүки шаардлагатай учир Та энэ мэдэгдлийг харж байна. Энэ күүки нь гуравдагч этгээдээс хамгаалахын тулд шаардлагатай.Таний тохиргооны файл дээр DEBUG=TRUE гэж тохируулсан мөн URLs дээр тохиргоо хийгээгүй учраас энэ хуудасыг харж байна.a.m.4-р сар.8-р сар.12-р сар.2-р сар.1-р сар.7-р сар.6-р сар.3-р сар.5-р сар.11-р сар.10-р сар.9-р сар.ТуулайХоньГахайҮхэрХулганаМорьМогойБарЛууНохойТахиаБичба4-р сар8-р сар 12-р сар2-р сар1-р сар7-р сар6-р сар3-р сар5-р саршөнө дундүд дунд11-р сар10-р сарбуюуp.m.9-р сартийм,үгүй,магадгүй“%(path)s” хуудас байхгүй байна.“%(value)s” бутархай тоон утга байх ёстой.